comprehensive plan
英 [ˌkɒmprɪˈhensɪv plæn]
美 [ˌkɑːmprɪˈhensɪv plæn]
全面计划；整体规划
双语例句
- Develop a comprehensive plan for the design, development, and testing of the warehouse solution, according to available skills and experience.
根据可用的技能和经验，开发用于仓库解决方案设计、开发和测试的综合计划。 - We figure out a comprehensive plan for starting up a business, then teach it to the target group, helping them make more money and elevate their living standards, she says.
她说：我们制定一个全面的创业计划，然后把它传授给目标群体，帮助他们盈利，从而提高生活水平。 - Instead of focusing your love on your mom only at Mother's Day, come up with a comprehensive plan to love her year-round.
不要只在母亲节的时候才将你的爱倾注在妈妈身上，想出一个全面的计划可以一年到头地去爱她吧。 - The Seventeenth Party Congress adopted a comprehensive plan for promoting reform and opening up and socialist modernization and attaining the grand goal of building a moderately prosperous society in all respects.
十七大对推进改革开放和社会主义现代化建设、实现全面建设小康社会宏伟目标作出全面部署。 - Changsha, capital of Hunan province, is the first to announce a comprehensive plan.
湖南省省会长沙是第一个宣布推出全面支出计划的城市。 - To be successful, any campaign this big has to include a clear goal, a comprehensive plan and precise measurements of progress.
任何这种大型运动都必须有明确的目标、周全的计划和精确衡量的进度才能成功。 - Don't volunteer if you don't have time. If your workload is exceeding your available time and energy, make a comprehensive plan to ask the boss for help and resources.
如果没有时间千万别自告奋勇，如果你的劳动负荷已经超过了可提供的时间和经历，那么做一个合理的计划向老板寻求帮助和资源补给。 - At the meeting, Zou Yi-Hung chief accountant in2010 the first "corporate annual report" a comprehensive plan for completing the work and put forward the overall requirements.
会上，邹奕红总会计师首先对2010年《企业年度工作报告》的填报工作进行了全面部署并提出了总体要求。 - I want to visit ten things I might buy the others, and some losers in the comprehensive plan, but only one visit.
我要拜访十户可能买我东西的人家，而失败者在一番周详的计划之后，却只拜访一家。 - Article 7 The comprehensive plan for a city shall be coordinated with territorial planning, regional planning, water space planning and comprehensive planning for the use of land.
第七条城市总体规划应当和国土规划、区域规划、江河流域规划、土地利用总体规划相协调。 - And what are the incentives in the Bush proposal to purchase a less comprehensive plan?
布什建议采取这个不太全面的计划的动机是什么？ - The comprehensive plan for a town with an administrative status other than that defined in the preceding paragraph shall be submitted to the people's government of the relevant county for examination and approval.
前款规定以外的其他建制镇的总体规划，报县级人民政府审批。 - Draw up a comprehensive plan for expanding agricultural co-operation in the entire province, prefecture, county, district or township in the light of actual conditions and work out an annual plan accordingly.
按照实际情况，拟定全省的、专区的、县的、区的和全乡的发展农业合作化的全面规划，从其中拟定年度规划。 - ( Note to "Yitao Township's Comprehensive Plan")
（《沂涛乡的全面规划》一文按语） - The comprehensive plan for a municipality directly under the Central Government shall be submitted by the people's government of the municipality to the State Council for examination and approval.
直辖市的城市总体规划，由直辖市人民政府报国务院审批。 - He had evolved a broad and comprehensive plan.
他已经想出了一个广泛而全面的计划。 - Every company is faced with the task of providing a comprehensive plan for data security that addresses all these issues.
每个公司都面临着一个能提供基于数据安全的综合计划的任务，以便处理所有以上这些问题。 - Declaration and Comprehensive Plan of Action
宣言和综合行动计划 - Comprehensive Plan of Action Steering Committee
综合行动计划督导委员会 - He asked, first, to co-ordinate resources, comprehensive plan.
他要求，一是要统筹资源，全盘规划。 - The scope of a planned urban area shall be determined by the people's government of a city, while compiling a comprehensive plan for the city.
城市规划区的具体范围，由城市人民政府在编制的城市总体规划中划定。 - The comprehensive plan for a city with a municipal government or for a town serving as the seat of a county government shall include a hierachical urban plan for the administrative divisions of the city or county.
设市城市和县级人民政府所在地镇的总体规划，应当包括市或者县的行政区域的城镇体系规划。 - This crisis demands a pragmatic, comprehensive plan.
这场危机需要一套务实而全面的应对方案。 - Comprehensive Plan of Action Assisting the Developing Countries
援助发展中国家的全盘行动计划 - We shall draw up a comprehensive plan to improve the quality of education, and inject sufficient resources to achieve this goal.
为此，我们将制订全面的计划，投入充分资源，以达致提高教育质素的目标。 - All these should be included in a comprehensive plan.
在整个规划里面都要有这些部分。 - There should be a comprehensive plan for agricultural production, giving priority to increasing the output of grain.
农业要有全面规划，首先要增产粮食。 - It can be seen that a train operation plan is a comprehensive plan of rail transport.
可以看出，列车运行计划也是铁路运输的综合计划。 - Testifying to the Senate committee considering his nomination, Mr Geithner said the Obama team was working on a "comprehensive plan" to deal with the banks and hoped to unveil it soon.
盖特纳在参议院金融委员会（senatefinancecommittee）就自己的任命作证时表示，奥巴马的班子正致力于一项“综合计划”以应对银行问题，希望该计划不久就能出台。